Persepsi dan kebijakan budaya Jepang sejak awal Meiji s/d akhir perang dunia II

Perbandingan budaya Indonesia - Jepang

Persepsi dan kebijakan budaya Jepang sejak awal Meiji s/d akhir perang dunia II

oleh: Dr. Susy Ong

kajianjepang@gmail.com

Awal Meiji: slogan ‘bunmei kaika’

•        Bunmei (peradaban): budaya Barat (Eropa)

•        Kaika: membuka diri (konsep tandingan dari sikap menutup diri ala politik isolasi)

•        Budaya Barat (maju) vs budaya Jepang (terkebelakang)

•        Fukuzawa Yukichi “Bunmei ron no gairyaku”

•        mentalitas ‘budak’ vs jiwa ‘merdeka’

•        Majalah Meiroku: pengenalan ‘budaya Barat’

Pertengahan Meiji: kritik terhadap ‘westernisasi yang membabi buta’

•       Westernisasi tidak membawa manfaat / meningkatkan kesejahteraan rakyat

•       Atas nama kemajuan / westernisasi, pemerintah menindas kelompok oposisi dengan tangan besi

•       Gerakan anti pemerintah = anti kebijakan westernisasi pemerintah = menjunjung ‘kebudayaan Jepang’

•       Ormas Seikyousha

Akhir Meiji

•       Menang dalam perang dengan Cina dan Rusia – prestise, apresiasi pada ‘budaya’ Jepang

•       Diplomasi internasional – perlunya ‘mempertunjukkan’ budaya ‘asli’

•       Lahirnya ‘budaya asli’ Jepang untuk konsumsi jaman modern – domestik dan internasional (bagian dari diplomasi)

Jaman Taisho

•       Kritik terhadap ‘budaya militeristik’ ala Meiji

•       Slogan: membangun negara yang ‘berbudaya’ – anti militer – semangat anti militer internasional pasca perang dunia I

•       Kehidupan yang ‘berbudaya’: gaya hidup (sandang, pangan, hiburan) yang praktis ala Eropa kontemporer – budaya Hollywood

Akhir Taisho s/d awal Showa

•         Maraknya gerakan sosialisme (trend global, resesi ekonomi) --Ketakutan penguasa dan pemilik modal besar – perlunya ideologi tandingan sosialisme

•         Rekayasa ‘budaya asli’ Jepang

•         1933: Bungei Konwakai, asosiasi sastrawan untuk memajukan ‘budaya Jepang’ – meredam keresahan sosial pasca insiden Manchuria dan keluarnya Jepang dari Liga Bangsa-bangsa – inisiator: mantan kepala biro kepolisian, kemendag

•         Nippon Bunka Renmei (Nippon Cultural Federation) -- inisiator: biro kepolisian pada kemenda; penyandang dana: zaibatsu

•         Kokusai bunka shinkokai (dibubarkan pada tahun 1971; 1972: Japan Foundation)

Akhir 1930an

•        Kontrol negara atas kehidupan rakyat, atas nama ‘pembangunan budaya nasional’

•        1938: Konoe Shintaisei (orde baru ala kabinet Konoe Fumimaro) – perang Jepang-Cina (sejak Juli 1937) sebagai perang budaya – mobilisasi sastrawan – pasukan pena (pen butai) – sastrawan berkarya sesuai dengan garis kebijakan negara

•        Kokusai Kankoukyoku (sekarang: Japan Travel Bureau) – promosi Jepang kepada orang asing melalui promosi pariwisata (berdiri: 1930)

Perang ‘pembebasan Asia’ sbg Perang Budaya

•       1940: semua parpol membubarkan diri, kekuatan politik melebur dalam Taisei Yokusankai (Imperial Rule Assistance Association); divisi budaya sebagai pendukung Perang ‘budaya’ melawan ‘budaya Barat’

•       1943: majalah ‘Keboedajaan Timoer’

•       Perang Asia Pasifik : perang propaganda